Форум Союза Славянских Общин Славянской Родной Веры: Święto Peruna 2013 - Форум Союза Славянских Общин Славянской Родной Веры

Перейти к содержимому

Regulamin forum

Proszę, przeczytajcie uważnie poniższe, krótkie reguły. 

Prosimy pamiętać, że nie bierzemy odpowiedzialności za publikowane wypowiedzi.

Treści wpisywane na forum pojawiają się automatycznie i nie potrzebują zatwierdzenia ich pzrez moderatora/administratora, poza wybranymi i oznaczonymi kategoriami. Zarząd forum nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za wypowiedzi użytkowników - oni sami, jako ich autorzy, są za nie odpowiedzialni.

Na forum zabrania się:

- umieszczania treści niezgodnych z tematem lub działem w którym się je zamieszcza,
- obrażania innych użytkowników forum,
- szerzenie nienawiści rasowej, narodowej lub religijnej,
- umieszczania reklam lub autoreklamy,
- umieszczania treści seksistowskich.

Naruszenie reguł będzie surowo karane przez moderatorów lub administrację forum przez zablokowanie dostępu do forum.

Przyjmując niniejsze reguły zgadzacie się również na niezamieszczanie jakiegokolwiek materiału chronionego prawem autorskim jeśli nie jesteście jego właścicielami.
Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Święto Peruna 2013 Оценка: -----

#1 Пользователь офлайн   gserg

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 337
  • Регистрация: 13 Июнь 12
  • ГородВологда

Отправлено 30 Июль 2013 - 10:17

Dnia 27 lipca 2013 Nadwarciański Krąg Rodzimowierczy celebrował Święto Gromowładnego Peruna. W tegorocznym obrzędzie ku czci „Władcy Wojny”, poza wielkopolskimi rodzimowiercami udział wzięli nasi przyjaciele z Wrocławia, Dąbrowy Górniczej i Irlandii. W kręgu dębów nad rzeką Wartą złożyliśmy ofiary dla Peruna i jego małżonki Perunicy w ogień Swarożycowy.Po obrzędzie zaś odbyła się radosna biesiada.

Перевод:
27 июля 2013 Nadwarciański Круг Родноверов отметил День громовника Перуна. В этом году в праздновании в честь Бога Воинов, вместе с польскими родноверами приняли участие наши друзья из Вроцлава, Гурнича и Ирландии. В кругу дубов в Варте мы отправили жертвы Перуну и его жене Перунице Сварожичне. Обряд был радостным праздником.

http://nkrpoznan.files.wordpress.com/2013/07/100_3589.jpg


Если считаете, что перевод не очень корректный, поправьте.


Взято отсюда

Сообщение отредактировано gserg: 30 Июль 2013 - 10:22


#2 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 485
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 30 Июль 2013 - 18:06

Жена Перуна - Перуница? Оригинально.

#3 Пользователь офлайн   Сефира

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 54
  • Регистрация: 10 Июль 11
  • ГородТында

Отправлено 02 Август 2013 - 11:25

ДОДОЛА - Небесная Богиня обильного Плодородия, которая управляет дождем, грозами и молниями, супруга и помощница Вышнего Бога Перуна. Ее называют Перуницей! Так что все верно.

#4 Пользователь офлайн   Чеслав Осмомысл

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 163
  • Регистрация: 03 Август 13
  • ГородНовосибирск

Отправлено 23 Ноябрь 2013 - 11:23

Посмотрел на источник.

ЛЮТЬ! - Другого слова не нашёл. :D

Разве что, девушка с вятичскими привесками слегка разбавила картину.

#5 Пользователь офлайн   Гость

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 210
  • Регистрация: 09 Ноябрь 12

Отправлено 26 Ноябрь 2013 - 09:18

Жена Индры - Индрани. И "оригинальным" это никому не кажется.

#6 Пользователь офлайн   Чеслав Осмомысл

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 163
  • Регистрация: 03 Август 13
  • ГородНовосибирск

Отправлено 26 Ноябрь 2013 - 16:49

Просмотр сообщенияМирослав Курганский (26 ноября 2013 - 13:18):

Жена Индры - Индрани. И "оригинальным" это никому не кажется.


Где ты это увидел?

#7 Пользователь офлайн   Гость

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 210
  • Регистрация: 09 Ноябрь 12

Отправлено 26 Ноябрь 2013 - 22:18

Что?

#8 Пользователь офлайн   Чеслав Осмомысл

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 163
  • Регистрация: 03 Август 13
  • ГородНовосибирск

Отправлено 29 Ноябрь 2013 - 18:32

Про "жену Индры - Индрани".

Где это?

#9 Пользователь офлайн   gserg

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 337
  • Регистрация: 13 Июнь 12
  • ГородВологда

Отправлено 29 Ноябрь 2013 - 20:58

Просмотр сообщенияЧеслав Осмомысл (29 ноября 2013 - 20:32):

Про "жену Индры - Индрани".

Где это?

Чеслав, там выше был спор про Перуна и Перуницу. Мирослав привел аналогию из индийской мифологии.
Впрочем, ребята после дня Пернуна еще праздников провели, там же есть.

#10 Пользователь офлайн   Чеслав Осмомысл

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 163
  • Регистрация: 03 Август 13
  • ГородНовосибирск

Отправлено 01 Декабрь 2013 - 13:37

Просмотр сообщенияgserg (30 ноября 2013 - 00:58):

Чеслав, там выше был спор про Перуна и Перуницу. Мирослав привел аналогию из индийской мифологии.


Всё, понял. Благодарю.

Просмотр сообщенияgserg (30 ноября 2013 - 00:58):

Впрочем, ребята после дня Пернуна еще праздников провели, там же есть.


Я бы сказал не "там же есть", а "там жесть".

http://nkrpoznan.files.wordpress.com/2013/09/102_4552.jpg
http://nkrpoznan.files.wordpress.com/2013/09/102_4599.jpg

Я бы ещё мог как-то оправдать алкопристрастие некоторых участников праздника (хотя в таком маленьком коллективе можно было бы и это пресечь), но когда человек непосредственно проводящий обряд (жрец?) заливает в себя пивас - это, пмсм, жесть.

Вот где настоящий балаган, о котором Мирослав Курганский изволил в другом разделе заговорить.

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей