[Гость]

«В полдень же прохаживается (по Kotmarberg`у) какая-то Мара, заботясь, чтобы всё хорошо росло, особенно травы: её видали пастухи и приносили ей жертвы, прося у нея помощи своим стадам: зажигали огни и обливали землю молоком, вскипячённым с травами».

Сербо-Лужицкия народные поверия (из бумаг И.И. Срезневского) \\ Живая старина, Спб., 1890. Вып. 2. С. 60.

[Ворон-Волк]

Интересно...
Уже где то встречал - что Мара - богиня не только смерти, но заботы о природе и равновесии... зимой заботится о деревьях в лесу (источников не просите - всего упомнить не в силах). Она скорее безпристрастная - чем злая...

[Гость]

Ещё "на засыпку". В народных купальских обрядах _взаимозаменяемы_ чучела Мары и Ярилы :)

[ВладиМирЪ]

На Подонье такой замены не было и нет ныне.

[Гость]

Там есть оба изображения Богов? Или только какое-то одно?

[ВладиМирЪ]

Мирослав Курганский (15 марта 2011 - 15:24):

Там есть оба изображения Богов? Или только какое-то одно?

Не там, а у нас. т.2 св. Тихона (считай, его репортаж с места событий 18 в.) и труды Вейнберга. Ясно сказано: ЯРИЛО. :)
Ещё должен заметить, что праздник у нас называли "Ярило".
Твои источники?
Хотя заменить-то можно всё, в т.ч. и на чучело кенгуру. А что, очень даже неплохо получится. :D

[Ворон-Волк]

Мирослав Курганский (15 марта 2011 - 11:23):

Ещё "на засыпку". В народных купальских обрядах _взаимозаменяемы_ чучела Мары и Ярилы :)

Не слыхал такого... можно ссыль - почитать?

[Гость]

ВладиМирЪ

Цитата

Твои источники?

Ворон-Волк

Цитата

Не слыхал такого... можно ссыль - почитать?

Читайте на здоровье:
Кирчук И.И. Ярила-Купала. http://kolohod.narod.ru/Library.htm

[Гость]

Добавлю:

У балтов, наших ближайших родственников, Мара - Великая Мать. Она «представляет материальную часть мира, защитница женщины, дающая плодородие, а также владычица земного и подземного царств. (…) весь материальный мир находится в ведении Мары, в том числе хлеб, огонь и его сохранение» (Символы древних латышей. Источник: http://community.liv...alty_slavjane).

[Мирослав]

Ворон-Волк (15 марта 2011 - 08:51):

Она скорее безпристрастная - чем злая...

Да какая же она может быть злая? )))
Добрая она - землю очищает в означенные сроки.
Представь себе вечну жизнь на Земле, дряхлеющего с каждым днём человека, не находящего смерти... Это ж ужас!
Так что Марена ни плохая, ни хорошая. Как и все Боги. Они просто в своё время должны приходить и уходить.
А мы должны на праздниках этому помогать...

[ВладиМирЪ]

Мирослав Курганский, тебе скорее на форум балтов. :)

[Гость]

ВладиМирЪ

Цитата

Мирослав Курганский, тебе скорее на форум балтов. :)

Лучше книжку почитай :) Полезно :) А на какой мне форум я сам разберусь.

Мирослав

Цитата

дряхлеющего с каждым днём человека, не находящего смерти... Это ж ужас!

Есть кстати народная сказка на эту тему :) Афанасьев, помнится, приводит.

[Александра]

Восхитительные стихи.
Автор domsvoj


С ладони капли на траву стекают чередою плавной.

И звёздной ночи синеву колеблет рябь воды хрустальной.

Я буду долго вспоминать дурмана вкус из Лунной чары,

Я имя буду повторять богини смерти, девы Мары.

Ты скажешь: "Смерть всегда страшна", а я скажу: "Лишь возвращение"!

И Мара, взвесив те слова, нам памяти дарует пробуждение.

И вспыхнет, вдруг, сквозь призрачный туман воспоминаний череда, видений,

Напитанных росою звёздных ран и Велесовых силою радений.

Я умираю в полной тишине. Я умираю, почему же солнце светит?

Нет никого, кто вспомнит обо мне. Нет никого, один я в целом свете!

И только ветер, он один со мной, горячий ветер странствий и скитаний,

Песнь допоёт мою. Заполнит сердце радость. Из глаз уйдет печаль.

И Вечный Воин, посланник темный Неба, вдруг, старцем повернёт ко мне главу.

И взглядом вмиг столетия пронижет, узрит, как, нынче, я умру.

И как себя, его я, вдруг, увижу. И он, рукой холодной Мары закроет мне глаза.

Так век мой завершится. И скатится с покрытых инеем ресниц алмазная слеза.

Я знаю, жизнь прожить - ничто, лишь миг, лишь вечность, тьма и свет, и страх и пустота.

Бесстрашие в бою, мечты, любовь, надежды. Смотрю назад, нет, мне не быть, как прежде.

Ты, уничтожь мечты, меня убей, сбрось суетность с души, верни мне память.

Да, я прошу, я верю лишь тебе, не оставляй, будь на Пути со мной!

Лишь ты поможешь жизни вместе склеить, утерянные лики обрести.

Убить, разрушить, что-то изменить, найти все то, что не понять, что не измерить.

Да, я стремлюсь, будь ангел ты иль бес, я не боюсь взглянуть в глаза, что цвета неба!

Да, да, хочу я вечно слушать, как звучат, ты расскажи, ответы все ответов!

Но, тишина. Ты смотришь и молчишь. Я, снова, только ветер слышу.

[Гость]

Entschuldige Sie mir bitte...

Но вот это

Цитата

Я буду долго вспоминать дурмана вкус из Лунной чары,

Я имя буду повторять богини смерти, девы Мары.

Ты скажешь: "Смерть всегда страшна", а я скажу: "Лишь возвращение"!

И Мара, взвесив те слова, нам памяти дарует пробуждение.

И вспыхнет, вдруг, сквозь призрачный туман воспоминаний череда, видений,

Напитанных росою звёздных ран и Велесовых силою радений.

Текст с альбома группы Butterfly Temple "Время Мары" с незначительными изменениями. А автор - Велеслав.

[Александра]

Текст с альбома группы Butterfly Temple "Время Мары" с незначительными изменениями. А автор - Велеслав.

Интересно. Может, я что не так поняла. Надо domsvoj попытать на эту тему. Песня у него такая есть. Но он же не только на свои стихи пишет.

[Гость]

Велеслав песни вообще не пишет, насколько я знаю.
А вот пара ссылок:
http://www.folk-text...a-mari-text.php

Цитата

Теперь лирика. В принципе, о ней особо и нечего сказать, ибо почти вся лирика - это стихи волхва общины "Родолюбие" Велеслава. Из разговора с Велеславом я узнал, что он не сочинял эти стихи специально для "Butterfly Temple". Просто ему позвонили представители группы и спросили разрешение на использование его стихов в качестве текстов песен.

http://www.darkside.ru/album/3613/

[Александра]

Мирослав, Вы эти стихи имели в виду?

Время Мары
(Музыка: Butterfly Temple/Стихи: Абрей)

Как во поле сеча, на небе пожары,
Земля во слезах тонет в громе ударов,
На попранных землях, сжигая и руша,
Нечистою сталью кромсают нам души.
Вдохнув полной грудью проклятые стрелы,
Мечом разорвать ненавистное тело.
За добрую память, за гордое племя,
Согреется кровью спасённое семя.

Вдохнув полной грудью проклятые стрелы,
Мечом разорвать ненавистное тело.
За милые земли, за мать и за сына
Вцепиться в врага и навеки остынуть…
Напившись свободой и лютой обидой
В мареве кровном свет солнца увидеть.
За добру память, за гордое племя,
Согреется кровью спасённое семя!

Плакали раны полные воли,
Смертью текли родники,
Воинов сердца, опалённые болью, -
Жертвы проклятой руки.

Воинам славу травы разносят – вечные сны,
Стылую кровь их реки уносят светом луны.

Полный печали огненный пепел, сердцем пронизана высь.
Воина Дух в поле вечен и светел, крови его поклонись!

Встанут живые, гордые Воины, за мёртвых, за павших, уставших от бойни.
За сильную Духом бездонную чару, песнь одиночества – Вечная Слава!

Как во поле сеча, на небе пожары,
Земля во слезах тонет в громе ударов,
На попранных землях, сжигая и руша,
Нечистою сталью кромсают нам души.
Вдохнув полной грудью проклятые стрелы,
Мечом разорвать ненавистное тело.
За милые земли, за мать и за сына
Вцепиться в врага и навеки остынуть…

[Гость]

Время Мары - альбом, содержащий одноимённую песню. Там текстов много.
По первой ссылке:

Цитата

С ладони капли на траву стекают медленно и плавно,
И звёздной ночи синеву качает рябь воды хрустальной.

Я буду долго вспоминать дурмана вкус из Лунной чары,
И её имя повторять одно – единственное: Мара…

Ты скажешь:«Смерть – Она всегда страшна», а я скажу:«Она – лишь возвращение»
И Мара взвесит каждого слова, и памяти дарует пробуждение.
И вспыхнут вдруг сквозь призрачный туман воспоминания – череда видений,
Напитанных росою звёздных ран и силою Велесовых радений.

Я умираю один в полной тишине, я умираю один в солнечный день.
Нет никого, кто вспомнит обо мне, нет никого, кто слезу прольёт.

И только ветер надо мной, ветер странствий и скитаний
Песнь последнюю споёт, в сердце радость, а в глазах печаль.

Моя жизнь – мой вечный бой, мой меч - моя подруга,
Моя жизнь – моя дорога и кровавый след за мной.
Вечный Воин – посланник неба, Вечный Воин – посланник Тьмы,
Одинокий Воин, несущий смерть в миры.

Ты скажешь:«Смерть – Она всегда страшна», а я скажу:«Она – лишь возвращение»
И Мара взвесит каждого слова, и памяти дарует пробуждение.
Вдруг, старец повернёт ко мне главу и взглядом вмиг столетия пронижет,
И он узрит, как нынче я умру, и, как себя, его я вдруг увижу.

Рукой холодной Мара мне глаза закроет, когда век мой завершится.
И скатится алмазная слеза по Её, скрытым инеем, ресницам…

Называется "Возвращение"

[Александра]

Да, точно. Вероятно, domsvoj просто написал на них свою песню, слегка переделав текст. Надо спросить при случае.

Но стихи, в любом случае, восхитительны. :)

[Гость]

Оригинал Велеслава ещё лучше. Butterfly Temple сдаётся мне его стихи тоже покорёжили когда песню писали :rolleyes: .