Форум Союза Славянских Общин Славянской Родной Веры: Presentación y saludos - Форум Союза Славянских Общин Славянской Родной Веры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Presentación y saludos Оценка: -----

#1 Пользователь офлайн   Святогор

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 107
  • Регистрация: 19 Май 10
  • ГородTorrevieja

Отправлено 04 Март 2011 - 18:52

Este es el tema para presentarse y saludar a vuestros nuevos compañeros!

#2 Пользователь офлайн   Rudorik

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 08 Март 11

Отправлено 08 Март 2011 - 20:23

Hola, yo soy odinista, un saludo, hermanos paganos ;)



Traduccion/Перевод



Здравия! Я Испанский родновер (асатру), хотел бы поприветствовать от всего сердца братьев язычников!

#3 Пользователь офлайн   Святогор

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 107
  • Регистрация: 19 Май 10
  • ГородTorrevieja

Отправлено 08 Март 2011 - 21:23

Que seas bienvenido en este foro!
Seria genial si participas en los diálogos con nuestros compañeros!



Traducción/Перевод


Добро пожаловать к нам на форум!
Было бы замечательно, если ты поучаствуешь в дискусиях с нашими соратниками!

#4 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 489
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 08 Март 2011 - 21:26

Какие-то наши гости скромные :rolleyes:



Traducción/Перевод


Nuestros invitados son algo tímidos :rolleyes:

#5 Пользователь офлайн   Reikhart

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 29 Май 13

Отправлено 29 Май 2013 - 19:58

He visto que esta sección del foro esta prácticamente muerta desde el 2011. La comunicación entre hermanos hispanos y hermanos eslavos no debe morir. Me presento, soy de Argentina, tierras aun mas lejanas que España, sin embargo estamos muy emparentados ya que nuestros territorios le pertenecieron a la Corona española por muchísimo tiempo. Acá no llego la influencia de pueblos germánicos, aunque se dice que si y se han encontrado vestigios y pruebas, espero que así sea. Nuestras tierras antiguamente era habitadas por pueblos indígenas que básicamente adoraban a la Naturaleza de una forma panteísta. Por ejemplo, en la provincia donde yo vivo, los habitantes nativos (Pampas) adoraban a dos dioses básicamente, denominados Soychu (equivalente al Sol, dios de la luz que los recibía cuando morían) y Gualichu (dios oscuro y malvado). Esto me recuerda en cierto sentido a Svarog y Chernobog del panteón eslavo. También ellos adoraban una especie de zorros ya extinta en este territorio, llamada "dusicyon avus", dos veces mas grandes que los zorros normales. Eran animales extremadamente sagrados para ellos.

Mas hacia el sur de Argentina, hallamos muchas culturas dedicadas a pescar y navegar, pueblos marítimos. Entre ellos, principalmente Yamanas y Onas. Los Yamanas adoraban principalmente a un dios llamado Watauinewa "el eterno", una deidad a la cual le rogaban antes de comenzar cualquier actividad. También incluían en su credo seres malignos como el Curspi, Hanuch y el Kachpik. Dioses menores de naturaleza oscura, maléfica. Similares a los trolls en la mitología germánica. Como dato sobresaliente, ellos creían firmemente que cuando dejaran esta vida terrenal, irían a un mundo donde el Sol brilla siempre, eternamente.

Y mas hacia el norte de Argentina, se hallan pueblos muy importantes y podríamos decir que mas avanzados. Estos son Diaguitas y Atacamas, entre otros. Pueblos muy poderosos que construían fortalezas en las montañas y grandes campos de cultivo, ademas de templos a sus dioses. Estuvieron muy emparentados al pueblo Inca, de Perú y Bolivia. El pueblo Diaguita, para darles un ejemplo, creían firmemente en el dios Sol como deidad suprema y luego ocupaban un panteón menor grupos de dioses menores encargados de los poderes de la Naturaleza.

Esto fue una breve (tal vez se hizo larga, jaja) explicación de algunos cultos primitivos de esta tierra, pero actualmente casi muertos y olvidados. Estos pueblos nativos fueron duramente combatidos por las invasiones españolas y también fueron obligados, los sobrevivientes, a bautizarse por medio de la iglesia católica y la intervención de la orden Jesuita. El resto, fue masacrado y casi exterminado por nuestros propios gobiernos de la década de 1880, por ser considerados paganos, bárbaros, salvajes e inservibles para la civilización.

Pueden preguntar lo que quieran. Desciendo de los alemanes del Volga, que luego se establecieron en estas tierras argentinas para comenzar a cultivar y trabajar la tierra. Me considero Asatru aunque siento un cariño inmenso y mucho interés por la cultura eslava, al punto de adorar también a sus dioses.

Un abrazo a los hermanos ibéricos y a los hermanos eslavos.

#6 Пользователь офлайн   Гость

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3 210
  • Регистрация: 09 Ноябрь 12

Отправлено 06 Июнь 2013 - 13:06

Greetings, Reikhart!
I also suppose, that we must communicate. To my regret, I don`t speak Spanish (I only can understand some words, because there were time, I was learning Latin), so I have to write to you in English. Our translator is somewhere far away, but we are glad to see you here.
Hail to Gods!

#7 Пользователь офлайн   Боримир

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 07 Май 14

Отправлено 09 Май 2014 - 04:56

¡Hola, Reikhart!
Es una lastima, que nadie ne ha contestado durante casi un año. Es que muy poca gente en Rusia habla castellano. Yo estoy nuevo en este foro, y para empezar, coloco aqui la traduccion de tu mensaje. Me llamo Borimir, soy ruso, de Krasnodar, pero actualmente me encuentro en Venezuela.

Привет, Reikhart!
Очень жаль, что тебе никто не ответил в течение почти года. Дело в том, что мало кто в России знает испанский. Я новичок на этом форуме, и для начала помещаю перевод твоего письма. Меня зовут Боримир, я русский, из Краснодара, но сейчас нахожусь в Венесуэле.

Перевод письма:

Я вижу, что этот раздел форума практически мертв с 2011 года. Общение между братьями испаноязычными и славянскими не должно умереть. Представлюсь: я из Аргентины, земель еще более далеких, чем Испания, но все же мы родственны, так как наши территории принадлежали испанской короне долгое время. Сюда не дошло влияние германских народов, хотя и говорят что да, и что были найдены следы и доказательства, надеюсь, что это так. Наши земли в прошлом были населены аборигенными народами которые в целом почитали Природу в пантеистической форме. Например, в провинции, где я живу, коренные жители (пампас) почитали богов, называемых Сойчу (эквивалент Солнца, бог света, который принимал их когда они умирали) и Гуаличу (темный и злой бог). Это напоминает мне в определенном смысле Сварога и Чернобога славянского пантеона. Также они почитали разновидность лисы уже исчезнувшей на этой территории, называемой "dusicyon avus", в два раза большей по размерам, чем обычные лисы. Эти животные были в высшей степени священны для них.

Дальше к югу Аргентины, мы находим много культур рыбаков и мореплавателей, морские народы. Из них основные Ямана и Она. Народ Ямана почитал в основном бога по имени Ватауинева, «Вечный», божество, к которому обращались перед началом любой деятельности. Тпкже включались в их верования злые существа Курспи, Хануч и Качпик. Меньшие боги темной, вредящей природы. Похожие на троллей в германской мифологии. Как выдающаяся деталь, они твердо верили, что после смерти уходили в мир, где солнце сияло всегда, вечно.

И дальше к северу Аргентины, находятся народы очень важные, и можно сказать, более развитые. Это Диагита и Атакама, среди прочих. Народы очень сильные, которые строили крепости в горах, создавали и обрабатывали большие поля, и кроме того храмы своим богам. Они были близкородственны с Инками из Перу и Боливии. Народ Диагита, например, верил в бога Солнца как верховное божество и после шли младшие божества пантеона, ответственные за силы Природы.

Это было краткое (возможно получилось длинное, хаха) представление некоторых древних культов этой земли, но в настоящее время почти мертвых и забытых. Эти коренные народы подверглись жестокому испанскому вторжению, и выжившие были вынуждены принять крещение в католической церкви и в результате интервенции ордена иезуитов. Остальные были почти истреблены нашими правительствами в течение десятилетия с 1880, потому что они были признаны язычниками, варварами, дикарями, непригодными для цивилизации.

Можете задавать любые вопросы. Я сам из немцев Поволжья, которые переселились в эти земли для занятия сельским хозяйством. Я считаю себя одинистом, хотя чувствую большую любовь и интерес к славянской культуре, вплоть до того, чтобы почитать ваших богов.

Большой привет братьям иберийским и славянским.

#8 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 489
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 09 Май 2014 - 11:36

Боримир, не мог бы ты написать Рейкарту в личку?

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей