Форум Союза Славянских Общин Славянской Родной Веры: Українські народні пісні. - Форум Союза Славянских Общин Славянской Родной Веры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Українські народні пісні. Оценка: ***** 2 Голосов

#1 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 490
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 09 Февраль 2011 - 22:45

Ссылка на проигрыватель

#2 Пользователь офлайн   Гостья

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 5 305
  • Регистрация: 20 Июль 17

Отправлено 10 Февраль 2011 - 01:30

а вот видео

http://video.yandex....%81%D0%BD%D1%96

#3 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 490
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 25 Июль 2011 - 16:15

Супер писня



Текла вода, тиха вода
Бережечки вомыть
Молодый козак, молодый козак
Полковничка просит

Пусты ж мэнэ, полковнычку
Из вийска да дому
Бо вже скучилась, бо вже змучилась
Дивчина за мною.

Ой рад бы я пустить тебе
Да как долго ты будешь?
Ты напыйсь воды чи горiлочки
дивчину забудэш.

Пыв я воду, пыв холодну
Тай нэ забуваю.
Поки жив буду, не забуду я
Кого я кохаю

(інша версія)

Тыхый Дунай, тыхый Дунай
Бэрэжэчкы зносэ.
Молодой козак, молодой козак
Полковнычка просэ:

Пусты ж мэнэ, полковнычку,
Из полка до дому.
Бо вже скучилась, бо вже змучилась
Дивчина за мною.

Ой рад бы я пустыть тэбэ
Так ты довго будэш.
Ты напыйсь воды чи горiлочки
Про любов забудэш.

Пыв я воду, пыв холодну
Тай нэ забуваю.
Коли жив буду, не забуду я
Кого я кохаю

Всеслав! Давай эту споём в следующий раз B) надо просто слова выучить.

#4 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 490
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 24 Сентябрь 2011 - 20:05



#5 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 490
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 24 Сентябрь 2011 - 20:13

По следам "Жил был пёс..."



(в каждом хуторе по варианту этой песни, это одна из сотен)

Ой там на горі, ой там на крутій,
Ой там сиділо пара голубів. (2)

Вони сиділи, милувалися,
Сивими крильми обнімалися. (2)

І взявся стрілець, стрілець молодець,
Й убив-розлучив пару голубів (2)

Він голуба вбив, голубку зловив,
Приніс додому, пустив додолу (2)

Насипав їй пшінця, аж до колінця,
Налив водиці аж до крилиці (2)

Голубка не їсть, голубка не п'є,
На круту гору все плакати іде. (2)



Та косив батько, косив я,
Та викосили солов'я.
Соловей у саду тьох да тьох. Канареєчка...

Приспів:

Роман косе, Гапка в'яже,
Катерина загріба,
Грицько воли напува,
Ганна воду тяга.

Ой, мамо, люблю Гриця,
Гриць на конику вертиться,
В Гриця шапка до лиця,
Люблю Гриця-молодця!


Та прийди, Грицю, у неділю,
Та дам сорочку же тонку й бiлу
Соловей у саду тьох да тьох. Канареєчка...

Приспів.

Та прийди, Грицю, в понеділок,
Та підем разом по барвінок.
Соловей у саду тьох да тьох. Канареєчка...

Приспів.

Та прийди, Грицю, у вівторок,
Тай звьяжемо снопiв сорок
Соловей у саду тьох да тьох. Канареєчка...

Приспів.

#6 Пользователь офлайн   Гостья

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 5 305
  • Регистрация: 20 Июль 17

Отправлено 26 Сентябрь 2011 - 02:24

А я пела вот такую:


СОЛОВЕЙКО (ОЙ У САДУ НА ВИШЕНЬЦІ)


Ой у саду на вишеньці
Соловейко щебетав;
Під вишнею козаченько
Дівчиноньку улещав:
«Не йди, мила, за другого,
Пожди мене, молодого».
Дівчинонька гірко плаче,
Соловейко все те баче,
Та й щебече:
Тьох, тьох, тьох!.. (Тричі)

«Чого ж тужиш, чого плачеш,
Серце розриваєш,
Чи вже ж мене, молодого,
Не вірно кохаєш?
Не плач, мила, я вернуся,
Тоді з тобой одружуся».
Дівчинонька гірко плаче,
Соловейко все те баче,
Та й щебече:
Тьох, тьох, тьох!.. (Тричі)

Не вернувся козаченько,
Помер на чужині,
Поховали чужі люди,
В чужій домовині.
А дівчина, як зачула,
До вишеньки прилинула,
Тужить, в’яне, гірко плаче,
Соловейко все те баче,
Та й щебече:
Тьох, тьох, тьох!.. (Тричі)


Гандзя

Чи є в світі молодиця,
Як та Гандзя білолиця?
Ох, скажіте, добрі люди,
Що зі мною тепер буде?

Гандзя душка, Гандзя любка,
Гандзя мила, як голубка.
Гандзя рибка, Гандзя птичка,
Гандзя цяця-молодичка.

Гандзю моя, Гандзю мила,
Чим ти мене напоїла?
Чи любистком, чи чарами,
Чи солодкими словами?

Важка ж моя гірка доля,
Знать, такая божа воля,
Щоб ніченьки я не спав,
За тобою пропадав!

Чи я мало сходив вітру?
Чи я мало бачив цвіту?
Чим калина найкрасніша?
Чому Гандзя наймиліша?

Як на мене щиро гляне -
Серце моє, як цвіт в'яне,
А як стане щебетати -
Сам не знаю, що діяти...

Де ж ти, Гандзю, вродилася?
Де ж ти чарів навчилася?
Шо, як глянеш ти очима, -
Аж заплачу, як дитина!

Гандзю, серце-молодичко!
Яке ж в тебе гарне личко.
І губоньки, і оченьки,
І ніженьки, і рученьки!

Коли ж така твоя воля,
Щоб ти мене не любила,
Лучче ж мені така доля,
Щоб злюбила мя могила.


и ещё много чего..

#7 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 490
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 06 Февраль 2012 - 18:54



Летіла зозуля через мою хату,
Сіла на калині, та й стала кувати. (2)

Ой, чого, Зозуле, ой, чого ж ти куєш?
Хіба ти, Зозуле, добро мене чуєш? (2)

Якби не чувала, то би не кувала,
Про тебе, дівчино, всю правду сказала. (2)

Ой, Боже мій, Боже, що я наробила?
Козак має жінку, а я полюбила. (2)

Козак має жінку, ще й діточок двоє.
Ще й діточок двоє, чорняві обоє. (2)

А я ж тих діточок та й не понаймаю,
З тобою, Марусино, в саду й погуляю. (2)

Гуляв Козаченько неділю й дві ночі,
Прийшов Козаченько до дівчини в гості. (2)

Ой, Боже мій, Боже, який я удався,
На чужій сторонці за жінку признався. (2)

Не так же за жінку, як за дві дитини,
Розкололось серце на дві половини. (2)



#8 Пользователь офлайн   Лисица

  • Патрикеевна
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 815
  • Регистрация: 14 Февраль 11
  • ГородКраснодар

Отправлено 06 Февраль 2012 - 19:34

Хороші пісні, Волче, але дуже сумні.

#9 Пользователь офлайн   Колосвет

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 100
  • Регистрация: 25 Сентябрь 09
  • ГородКонотоп

Отправлено 07 Февраль 2012 - 09:50

Ой чий то кінь стоїть.



#10 Пользователь офлайн   Волк Бусый

  • Экзистенциалист самоучка
  • PipPipPip
  • Группа: Общинник
  • Сообщений: 7 490
  • Регистрация: 23 Сентябрь 09
  • ГородMoskau

Отправлено 26 Декабрь 2013 - 19:36

http://s004.radikal.ru/i208/1312/a5/0e3c869f69d3.jpg

Текла вода, тиха вода
Береженькі вомыть
Молодий козак, молодий козак
Полковничка просить:

- Пусти менэ, полковничку,
Із війська до дому,
Бо вже скучила, бо вже змучилась
Дівчина за мною.

- Ой рад би я пустить тебе,
Та як довго ти будеш?
А напыйсь воды чи горилочки,-
Дівчину забудеш?

- Пыв я воду, пыв холодну -
Тай нэ забуваю.
Поки жив буду, нэ забуду я
Кого я кохаю.

#11 Гость_MichaelEt_*

  • Группа: Гости

Отправлено 18 Декабрь 2014 - 09:39

Клас Дуже вдячний за реліз. Це саме те, що я шукав Сумні по більшості народні пісні у дуже якісному виконанні, ворушить душу як ніщо інше. Чому зараз так мало козаків? ...самі бандити в країні.

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей